Portrait souvenir de l'écrivain et philosophe Voltaire, symbole des Lumières. Depuis son bureau, André Maurois fait le portrait de Voltaire : « merveilleux vulgarisateur ... adversaire le plus farouche de l'inégalité et de l'intolérance... il a dominé son temps parce qu'il l'a incarné... au petit violon de Voltaire, l'esprit des français s'est animé ». L'émission est richement illustrée de gravures, et d'images du château de Madame du Châtelet à Cirey, du château de Voltaire à Ferney. De nombreux textes sont interprétés par Michel Bouquet, Robert Murzeau et Bernard Lajarrige.
