Episode 1: Mauvais contact Monsieur Tendron est la septième victime décédée suite à une électrocution. Impossible d'établir un lien entre elles. C'est un véritable casse-tête pour le commissaire Gallois qui demande de l'aide à Roland Durtal. René Habib, André Davier, Sacha Solnia, Claude Abran, Gérard Carrat, Edouard Nerval, André Neury, Gilles Thibault, Michel Viala, Germaine Epierre, Michèle Amoudruz, Marie-Françoise Barde, Leyla Aubert, Pierre Schlegel
Episode 2 : 54:17 Une bavure Olivier Brun, André Neury, Pierre Holdener, Dominique Semedo, Georges Milhaud, Marcel Robert, Michel Cassagne, Paul-Henri Wild, Jacqueline Damien, Lucie Avenay, Germaine Epierre, Alexandre Fédo, André Faure, Claude Abran, Adrien Nicati, Sacha Solnia
Episode 3 : 1:46:12 Les fleurs fanées · Multi-interprètes Déjà quatre décès à Trécy-la-Fotêt - Et tous des jeunes gens - Etrenge... Henri Fossard de Beaufort, le châtelain du village, a peur. Y aura-t-il une cinquième victime? Il demande l'aide du comissaire Gallois qui le recommande à Durtal. Ce dernier, en compagnie de Picoche, devvra utiliser toute sa connaissance de la psychologie humaine afin de comprendre ce qui a bien pu se passer.
Episode 4 : 2:54:47 L'étui à clarinette· Multi-interprètes Gabriel Juranson est-il l' homme qu'il prétend être? Pourquoi le professeur Martin-Valle est -il si attentioné avec Suzanne? Quand l'étui à clarinette s'ouvre, il faut bien toute la perspicacité d'un Dural et l'habileté d'un Picoche pour remettre de l'ordre dans ce monde de faux semblants et de vrais menteurs...
Episode 5 : 3:44:32 échange Quel rapport entre un collier d'émeraudes, Diane de Poitiers et un aristocrate volage? Une énigme que Roland Durtal s'efforcera d'éclaircir pour les beaux yeux d'une comtesse dont le charme ne laissera pas insensible notre enquêteur.
