Le Lutin est l'une des premières nouvelles de Vladimir Nabokov. Sinon la première écrite, c'est du moins la première à être publiée : elle paraît en russe à Berlin le 7 janvier 1921. Trois poèmes de Nabokov accompagnaient la nouvelle. Puis le texte a été publié très tardivement en anglais, en 1990, bien après la mort de Vladimir Nabokov, il a ensuite été traduit en français et publié dans le recueil intitulé La Vénitienne et autres nouvelles,
