François Bon revient tout juste de Nouvelle-Angleterre et plus précisément du minuscule Etat de Rhode Island dans la ville de Providence où a vécu Lovecraft et où se déroulent une grande partie de ses récits, nous évoquons son travail de re-traduction des œuvres de l’auteur.